(Bài được viết tháng 10/ 2016, khi mới sang Đức, có lẽ giờ mọi thứ đã thay đổi rồi) Nước Đức, 27 ngày và 1 năm trước đó: Tất tần tật những gì mình biết về học bổng DAAD
Một số bạn hỏi việc xin học bổng DAAD, sau hai ngày ở Bonn mình làm luôn cái note này để nói tuốt tuồn tuột những gì mình biết về DAAD cho đến nay. Hi vọng có ích cho những ai nhăm nhe học bổng này.
Học bổng DAAD
Điều đầu tiên trong buổi gặp gỡ với trung tâm họ bổng thì họ nhấn mạnh là DAAD là tổ chức hỗ trợ hợp tác giáo dục độc lập không nằm dưới sự điều hành của chính phủ. Nguồn vốn của DAAD có thể từ bộ giáo dục, bộ hợp tác phát triển kinh tế, bộ ngoại giao, EU và nhiều nguồn khác. Nguồn tiền năm 2015 là 471 triệu EUR, tăng 7% so với năm ngoái và mục tiêu 311 000 sinh viên quốc tế vẫn chưa đạt được mà chỉ dừng lại hơn 200 000.
Đối tượng ưu tiên của DAAD là scholarship for the best, có vẻ sẽ chỉ xét nhiều về thành tích thực tập, nên rất thuận lợi với ai không làm việc trong cơ quan nhà nước, giảm nhẹ việc yêu cầu kinh nghiệm làm việc; structures for internationalization nên tiếng Anh được coi là ngôn ngữ chính của ứng cử viên để nhằm phát triển tính quốc tế của các trường học của Đức, nên không cần phải lăn tăn vì không biết tiếng Đức, expertise for academic collaborations cái này chắc dành cho chuyên gia nên mình không bàn đến
Về lợi ích của học bổng thì có thể đọc từ một cuốn booklet từ DAAD, cơ bản là 1000EUR/tháng trong vòng 3, bảo hiểm, phí visa, vé máy bay đi về. Sang năm thứ 2, mình được tăng lên 1200E/ tháng, và được gia hạn 1 năm là 4 năm.
Ngoài ra với những ai có gia đình thì còn thêm rất nhiều hỗ trợ khác về vợ chồng con cái để sang Đức.
2. Chuẩn bị hồ sơ xin học bổng
Để dành cho ai đó chưa biết cụ thể, mình sẽ nói qua về profile của mình:
+ Tốt nghiệp cử nhân Hán Nôm (3.51/4.0)
+ Học Thạc sĩ bằng tiếng Anh ở Đài Loan (4.23/4.5)
+ Dự định học PhD bằng tiếng Anh nhưng chưa thi Ielts
+ Thư giới thiệu: từ một giáo sư hướng dẫn thạc sĩ ở đại học Đông Hoa (Đài Loan) và một giáo sư dạy mình 3 kỳ hiện đang dạy ở đại học Leiden (Hà Lan)
+ Đề cương nghiên cứu: phù hợp với nhóm đối tượng nghiên cứu ở trung tâm
Điểm nhấn của hồ sơ:
Thứ nhất: SUITABILITY: chuyên ngành đại học mình phù hợp với trường bên Đức vì nghiên cứu văn bản viết tay.
Thứ hai: GOOD PERFORMANCE: bảng điểm đại học dù không quá cao nhưng lại là First rank student, điều này đặc biệt tốt khi apply một số trường yêu cầu sinh viên phải lọt vào top 10%. Mình nhận ra lợi thế này khi apply trường SOAS ở London, trường này chỉ xét hồ sơ cho First rank và Second rank student nên các bạn nào thủ khoa cần tận dụng hết lợi thế này (bất kể điểm bao nhiêu).
Thứ ba: ENGLISH ABLITY: mặc dù là chưa thi tiếng Anh nhưng vì chương trình thạc sĩ là full-English taught course nên bên giáo sư và DAAD đều chấp nhận là mình không cần thi Ielts. Mình chỉ cần đưa ra ielts 5.5 khi nhập học vì đó là quy định của Uni.
Thứ tư: FOREIGN LANGUAGE: mình biết hai ngoại ngữ tiếng Anh và tiếng Trung, điều này cũng được nhắc đến khi nói chuyện với giáo sư hướng dẫn hôm nay, thầy nói là thầy ấn tượng vì mình là người Việt, lại có khả năng tiếng Trung và làm việc bằng tiếng Anh. Thầy mình là chuyên gia nghiên cứu Hán học nên biết tiếng Trung là lợi thế khi làm việc cùng thầy. Chú ý là đối với ai đã học ngoại ngữ nào đó, thì cần thi một chứng chỉ quốc tế để đưa ra làm tin khi nộp hồ sơ và xin visa.
Thứ năm: RECOMMENDATION: mình được giới thiệu từ hai giáo sư “quốc tế”. Đặc biệt là một giáo sư giới thiệu mình là chuyên gia lưu trữ tư liệu (archives), lĩnh vực cũng nằm trong academic network của trung tâm. Vì thế hôm nay gặp mình giáo sư hướng dẫn đã nhắn nhủ luôn là sẽ giới thiệu mình với một chuyên gia tư liệu Châu Âu đang làm việc ở trung tâm, có vẻ thầy vẫn ấn tượng là mình đã học về cái này qua thư giới thiệu.
Thứ sáu: MASTER THESIS (bổ sung 2020): hồi mình xin, mình phải gửi cả luận văn Thạc sĩ cho bên xét học bổng, nghĩ lúc đó là để cho “vui” thôi, ai dè, đây lại là yếu tố khá quyết định đến việc có chọn mình hay không. Giáo sư, giờ là hướng dẫn của mình, kể là lúc đó thầy đọc luận văn thạc sĩ của mình, thấy mình “khá lắm điều”, nói nhiều, viết cũng có ý, thầy bảo, tôi nghĩ nên cho bạn một cơ hội. Hơn nữa là mình là đề tài gần với giai đoạn thầy là chuyên gia. Nên thầy chọn hồ sơ của mình.
3. Xin học bổng
Đối với những nguồn chương trình hỗ trợ mọi người có thể xem ở portal của DAAD. Mình thì không làm việc này vì mình đi theo chương trình GSSP, nên phải liên lạc với giáo sư trước, khi qua vòng hồ sơ thì trường sẽ gửi hồ sơ lên DAAD để xét thông qua.
Các mốc thời gian cụ thể:
+ Tầm cuối tháng 5 đọc thông báo của trung tâm về học bổng
+ 30-6: nộp proposal và CV qua email cho giáo sư phụ trách chương trình ở trung tâm.
+ Giữa tháng 6 nhận được email phản hồi của giáo sư thông báo là proposal phù hợp với chương trình của viện nên nộp thêm giấy tờ để đưa ra hội đồng xét duyệt.
+ Giữa tháng 7 được đưa vào shortlist, thầy yêu cầu làm hoàn thiện hồ sơ theo yêu cầu của DAAD: lúc này mình mới chuẩn bị tất tần tật một hồ sơ cần có (đặt biệt là thư giới thiệu lúc này mình mới cần nộp).
+ Tầm giữa tháng 8, thông báo cuối cùng từ giáo sư, mình là 1 trong hai ứng viên được gửi lên DAAD. Tình thế là 50-50, nên chỉ chờ kết quả từ DAAD nữa. Lúc này mình hoàn toàn rơi vào trạng thái lơ lửng, từ tầm tháng 11 là mình ngày ngày check email.
+ Tầm cuối tháng 12 nhận thông báo từ DAAD là positive outcome, giữa tháng 1 nhận được letter of award.
Những điều nhận ra:
– Proposal là mấu chốt của việc xin học bổng, nếu có sẵn thì coi như xong một nửa, nhưng nếu không có thì cũng phải liều mà tiến thôi. Mình lấy động lực khi xin học bổng là bài viết của anh Tùng Karvil gì đó cũng xin học bổng DAAD. Anh này chia sẽ thấy ai xin học bổng cũng vật vã chuẩn bị như nhau. Mình nhận thông tin học bổng từ email của trung tâm vào tháng 5 cho kỳ mùa hè nhập học tháng 4, việc này hơi ngoài kế hoạch vì thông thường trung tâm này có thông báo học bổng cho kỳ mùa đông, nhập học tháng 10. Khi mới tốt nghiệp thạc sĩ là mình sẽ xin vào tháng 9 năm 2016 và nếu được sẽ học tháng 10 năm 2017. Cơ mà tình thế thay đổi thì “còn lâu mới biết giới hạn của mình ở đâu” nếu không thử. Mình viết proposal khi đi làm 10-12 tiếng một ngày, tranh thủ viết lúc 4-7 giờ sáng khi đang mơ màng còn khi nào thấy tỉnh táo là lại phải đi làm. Nên mình nộp proposal khi còn chưa đọc lại lần hai, và còn chậm 1 ngày so với deadline, với ý nghĩ, nộp thì còn có cơ hội được, không nộp thì đến cả email từ chối cũng không có.
Độ hoàn hảo của proposal thì mình nghĩ điều đó không hẳn mấu chốt với việc xin học bổng tiến sĩ. Với học bổng Đại học thì điều này cực đúng vì phải viết thật hay để đảm bảo khí chất, nhưng đi học tiến sĩ, mình và thầy đều hiểu thách thức thật sự là gì nên viết ngắn gọn nhất có thể, tập trung vào cái sẽ làm và tính đóng góp hay ý nghĩa của đề tài. Độ dài thì chỉ cần 3-5 trang là đủ. Giáo sư của mình hôm nay cũng nói, chỉ thế thôi đừng dài hơn.
– Xin DAAD không hề tốn phí xét tuyển nào, hoàn toàn liên lạc bằng email, nên cứ thử nếu có cơ hội, không cần phải suy nghĩ quá nhiều. Khi apply thì phải để ý check cả hòm thư rác (spam) vì đôi khi email đuôi “de” của Đức bị phân vào đó. Như mình, thư reply đầu tiên của giáo sư vào luôn hộp thư rác, cũng may mà thầy không thấy tăm hơi nên hỏi lại mình mới biết nếu không mình đã mất cơ hội.
– Khi được vào shortlist và candidate for scholarship thì cơ hội là 50-50, vấn đề nằm ở hội đồng khoa học của DAAD. Để thuyết phục bên cấp học bổng, bên cạnh việc về nhấn mạnh thành tích học tập thì cần phải nhấn mạnh yếu tố “quốc tế hóa”: vì sao tôi muốn thực hiện dự án này ở Đức, nước Đức được gì từ tôi. Cái này mình đọc và rút ra từ buổi meeting với DAAD. Còn hồ sơ của mình, trong cover letter gửi cho thầy mình nói theo đại ý là em hiểu những gì em sẽ phải làm và em sẽ thích ứng nhanh với việc đó. Còn trong cover letter gửi bên học bổng thì mình nhấn mạnh: tôi biết và thích trung tâm, tôi cần đi học và tôi sẽ học nhiều nhất khi ở học đó.
– Có hai con đường xin học bổng: apply thẳng cho DAAD, sau đó được sẽ liên lạc với trường. Hoặc xin từ suất mà DAAD đã cấp cho trường. Mình xin loại hai, nên thấy nếu bạn nào muốn xin kiểu này thì vào trang web của DAAD, xem danh sách trường được DAAD cấp học bổng (danh sách này có cả nhóm ngành, kì nhập học nên khá tiện tra cứu). Danh sách này có từ trang ở DAAD, nên các bạn chịu khó mày mọ vậy. Nên nhớ điều quan trọng nhất khi apply online là xác nhận mình đã liên lạc với giáo sư, tốt nhất là đi theo cách hai để bớt được nhiều rắc rối.
4. Xin visa
Về chuẩn bị hồ sơ thì theo checklist ở trang đại sứ quán Đức, chuẩn bị giấy tờ yêu cầu, chia làm 3 bộ, đặt lịch hẹn qua email, và đến nộp đúng ngày.
Mình đặt lịch hẹn qua email, 3 ngày sau họ trả lời, 1 tuần sau đi nộp hồ sơ, 1 ngày sau nhận được điện thoại thông báo lên nhận visa, mình được cấp visa loại 6 tháng. Visa không phải là vấn đề, mọi người đều đồng ý là xin visa dễ hơn tìm nhà ở Đức. Nên nếu bạn nhận học bổng DAAD thì đừng quá lo lắng. Khi điền đơn, chú ý là mục đích sang Đức không phải là: Study mà chọn mục other để đề “Scientific Research”, điều này có lợi cho bạn.
Mình gặp một số thắc mắc khi xin visa nên viết ở đây luôn:
– Khi làm visa đi Đức, mình thấy mình mỗi việc điền mẫu in sẵn, cách viết đơn thế nào thì xem từ trang “hỗ trợ sinh viên Đức”, in các giấy tờ về học bổng, bảo hiểm, thư nhập học của trường ra và đi nộp. Thấy mọi việc quá đơn giản mình tán loạn đi hỏi xem có cần là bằng bảng điểm thạc sĩ, motivation, giấy khám sức khỏe … nên xác nhận lại luôn với những bạn đã từng xin visa đi Đài như mình:
+ Khi đi Đài Loan bạn cần xin xác nhận của lãnh sự quán, rồi văn phòng Đài Bắc trên bảng điểm, bằng cấp, còn đi Đức thì hoàn toàn không cần. Kể cả giấy tờ gì về chứng minh không tiền án tiền sự cũng không.
+ Không cần phải giấy khám sức khỏe
+ Không cần phải nộp motivation, hay proposal
5. Gia hạn học bổng
Thông thường học bổng toàn phần sẽ có hai loại, loại 1 là xin từ DAAD, cấp từng năm, gia hạn cho 3-4 năm, Mình được loại 2 là cấp luôn cho 3 năm. Loại 1 thì phải làm hồ sơ gia hạn, loại 2 thì thấy bảo không cần. Lợi thế của loại 1 là “có thể dễ hơn” khi gia hạn nếu dự án chưa kết thúc sau 3 năm, còn loại của mình kết thúc cùng với grant của chương trình vì gắn kèm với project của giáo sư. Nếu muốn xin tiếp mình phải xin loại khác, hoặc giáo sư phải xin gia hạn. Trong buổi gặp gỡ với những người nhận học bổng khác, thì hình như cũng chỉ chưa đến 5 người nhận học bổng kiểu này nên không phải là hình thức phổ biến.
6. Chuẩn bị tài chính
Hành trình xin học bổng và chuẩn bị hồ sơ sang Đức của mình kéo dài hơn 1 năm. Tính ra thì 1 năm nay mình cứ long tong từ đi làm, xin học bổng, nghỉ làm, về nước, thi tiếng Anh, xin visa, đặt lịch bay, rồi lại tìm nhà, nhập học… nếu không ở trong hoàn cảnh mọi người nghĩ là mình rất “sung sướng” nhưng khi mà “bay nhảy” quá mình thấy cuộc sống của mình đúng như quả bóng. Đặc biêt trong giai đoạn ngóng tin học bổng nhiều khi phải tự nói “đây là lần cuối cùng đặt mình trong trạng thái chênh vênh long đong thế này” vì thực sự không thể biết trước điều gì. Nghỉ làm thì thất nghiệp, được học bổng thì cần tài chính, và cần thời gian thi tiếng Anh, chuẩn bị tư liệu đi học. Những ai phải tự lo tài chính như mình cũng cần phải lưu ý các khoản đầu tiên như: tiền thi ielts (200$), tiền vé (600 Eur), tiền mang theo (1000 Eur), ngoài ra còn phải chuẩn bị nhiều những thứ khác nữa nên khá tốn kém. Nhiều khi nghĩ nhiều mệt quá mình dừng lại không nghĩ ngợi gì luôn. Nhưng mà “em thấy không tất cả đã xa rồi, trong tiếng thở của thời gian rất khẽ”, giờ thì mình chuẩn bị tập trung cho kế hoạch 3 năm tiếp và tiền thì học bổng sẽ trả. Hôm nay đi gặp giáo sư hướng dẫn, thầy đã dặn luôn, bạn đang ở Hamburg, bạn học cách enjoy với cuộc sống này, đừng giống như một học trò khác của tôi, khi đã ở đây mà tâm hồn vẫn ở Trung Quốc, ngày ngày nhớ nhung quê hương. Lúc đó thấy may mắn vì đã trải qua 4 năm rưỡi ở Đài Loan rồi, nên giờ có nhiều kinh nghiệm để thích ứng hơn.
Mọi thứ vừa là cơ hội, vừa là thách thức. Giáo sư hướng dẫn hôm nay nói, ở đây bạn sẽ nghe những thứ bạn không biết là gì, và với một số giáo sư châu Âu thì tự coi “ai cũng biết hết rồi”, nói ra là bạn không biết về điều gì đó cũng là dạy cho họ biết một điều mới là “bạn không biết”. Lạ lẫm rồi sẽ quen. Bù lại, khi dạo quanh thư viện ở Viện nghiên cứu Á Phi có thấy bộ Khâm định hội điển sự lệ tục biên mà mừng rơi nước mắt. Trung tâm còn nhiều sách tiếng Việt lắm, nên nghĩ nếu thạc sĩ mình làm ở đây thì tư liệu chắc không khó khăn đến thế. Thầy hướng dẫn nói, nếu là tư liệu, bạn có tôi bên cạnh. Nên mong mọi người ai hứng thú thì xin học bổng DAAD đi, cơ hội mở rộng cho tất cả mọi người.
Author:
Ôn Cố Tri Tân
Ôn điều cũ, biết điều mới… Blog này để chia sẻ những kinh nghiệm học tập mà tác giả đúc kết được trong quá trình học tập của bản thân. View all posts by Ôn Cố Tri Tân